out of alignment
英 [aʊt ɒv əˈlaɪnmənt]
美 [aʊt əv əˈlaɪnmənt]
网络 失准; 可能已经失衡
双语例句
- Otherwise, investments can take on a life of their own and veer out of alignment with enterprise goals and strategy.
否则投资将承担其自身的命运，并且脱开与企业目标和策略的结合。 - Then the consumer sees how performance is sliding down due to unexpected system problems, causing threshold levels for user, resource, and data requests to be out of alignment with the original settings established in the threshold policies.
然后，使用者看到，意外的系统问题会导致用户、资源和数据请求的阈值水平不再符合阈值策略中建立的最初设置，从而导致性能下降。 - According to researchers, it's nearly impossible to precisely match the object with the film, hence why they usually use repeating patterns so no one would notice if anything is out of alignment.
研究者表示，胶片要和待着色物体完全吻合是不太可能的，这也是制造商都使用重复花纹的原因这样如果有什么地方没合上，也没人会发现。 - Apart from external wounds, everything is out of alignment.
除了外伤之外，一切都完了。 - Even his veins are out of alignment. now, wait.
就连他的静脉也一样，等等！ - In any asana it sometimes helps to move deliberately out of alignment or balance to feel more clearly what it feels like to be in alignment or balance.
慎重地移动身体到正位和平衡在任何体式中都会有帮助，去感觉它是在正位和平衡当中。 - A bone in my spine was out of alignment.
我的脊椎骨有一节脱位。 - Some currencies were certainly out of alignment.
有些货币的汇率无疑是例外。 - This paper specifies the meaningfulness and measurement method of rotating machinery alignment and points out the main deviation factors of dial indicator alignment and its control method.
简述了旋转机械对中的意义和测量方法，指出了百分表对中法的主要误差因素及其控制方法。 - Something had slipped out of alignment.
有什么东西滑出准线了。 - Weak quads or a tight IT band can pull the kneecaps out of alignment and exacerbate the wear and tear.
股四头肌虚弱和髂胫束太紧可以导致膝盖骨位置不正，加剧磨损和拉伤。 - The wheels are out of alignment-they need to be brought back into alignment.
轮子没有对齐，它们需要被带回去对齐。 - Because the light is travelling through cables, the new device is much less likely to go out of alignment.
由于光是在电缆中传播，这个新设备的准确性更高。 - Misregister: One colour or more printed out of alignment with other colours.
对位不正：一个或多个颜色与其他颜色在印刷时对不正的情况。 - But to trace out the history of the whole period, to say who was fighting whom at any given moment, would have been utterly impossible, since no written record, and no spoken word, ever made mention of any other alignment than the existing one.
然而想摸清那时期的历史，比方说谁在什么时候跟谁打仗，却根本办不到，因为绝无白纸黑字的记录，绝无信誓旦旦的言语，提及还有什么别样的联盟。 - The desks in this classroom are in ( out of) alignment.
这个教室的课桌摆得成（不成）一直线。 - Throwing foot bones out of alignment and producing the characteristic bump at the joint's base, a bunion can be very painful due to pressure or arthritis, and may also lead to corns.
受到压力或是有关节炎症时拇指囊肿会非常的疼痛，而且可能引起鸡眼。 - The experimental results show that the physical aging is an important means for improving the orientational stability of poled film because it can effectively decrease polymer's free volume and restrict the oriented polar molecules to rotate out of alignment.
结果表明，物理老化可以减少聚合物系统的自由体积，使发色团分子的极性方向不易发生改变，从而提高了极化聚合物的取向稳定性； - The trajectory calculations of the reaction Sr+ HF on the extended London-Eyring-Polanyi-Sato ( LEPS) potential energy surface have been carried out to study the dependence of product rotational alignment on the collision energies.
在推广LEPS势能面上，用经典轨线方法，研究了反应碰撞能量对反应Sr＋HF的转动取向的影响。 - During the shipbuilding in major shipyards worldwide, plenty of problems are generated out of shaft alignment, which results in the over-tolerance of main engine crank shaft, high temperature of bearing and excessive vibration.
在船舶的建造过程中，世界各大船厂，都多次出现过轴系校中的问题，导致主机拐档差超差，轴承高温或造成振动过大等。 - This dissertation carries out systematic studies on the structure design of machine vision alignment system with high precision for automatic chip mounter, the development of related software system modules for computer control, and image processing and pattern matching algorithms.
本文介绍了高精度机器视觉自动对准系统的结构与设计，进行了相关的计算机控制软件系统模块设计与开发，提出的模式匹配算法及相关的图像处理算法。 - With the criterion that the encircled energy in one times diffraction limit should be kept more than 90% of the ideal case, a design is carried out for a 1 ps pulse with a size of 40 cm and the tolerances of every alignment error are obtained.
在要求远场的一倍衍射极限区域的积分能量分布达到理想情况下的90%的条件下，对于含有口径为40cm、脉宽为0.1~10ps脉冲的系统进行分析并分别得到了各种误差的容限。 - Analyse some approachs of obtaining power level scan reference signal, and finally select the approach of taking power level strength signal out of digital receiver, which establish the basis for initial alignment and dynamic search.
分析了几种获得电平扫描参考信号的方法，最终选择了从数字卫星接收机中直接取出电平强度信号的方法，为初始对准和动态搜索的实现奠定了基础。 - Aim at consecutive longitudinal route, especially pointing out the significant affects that road environment to traffic safety. And further discuss the relationship of traffic safety with road alignment factors such as slope grade, slope length and radius.
针对道路条件对连续长下坡交通安全的重要影响，进一步讨论道路线形因素如坡度、坡长、半径与交通安全的关系。 - This paper carry out research on the semiconductor laser collimation and plastic, systematically introduced the method of semiconductor laser single emitter fast axis alignment and array plastic.
本文围绕半导体激光器的准直与整形开展研究，系统介绍了半导体激光器单管的快轴准直方法和阵列的整形方法。 - Out of the importance of the arch rib alignment control, its main factors are studied and analyzed.
出于拱肋线形控制是整个施工过程中的主要内容原因，对几种重要的影响因素进行了研究分析。 - Secondly, it introduces the foundational theories and basic concepts of HMM emphatically, then summarizes out three basic problems and algorithms of HMM applications. Next, we analyse the application of the sequence alignment and CpG islands based on HMM in detail.
然后重点讨论了隐马尔可夫模型的基本原理与概念，总结介绍关于隐马尔可夫模型应用的三个基本问题及其相应的算法，接着研究了隐马尔可夫模型在生物序列比对和CpG岛位置中的应用。